Datenschutzerklärung
Stand:
1. Verantwortlicher
Ihor Illarionov
Anza Trade
August-Bebel-Straße 51
15234 Frankfurt (Oder)
E-Mail: ihor@anzatrade.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.
2. Grundsätze
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Daten von Bewerberinnen und Bewerbern verarbeiten wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Verarbeitet werden die Daten in Frankfurt am Main und in Falkenstein; die Dienstleister nennt Abschnitt 8.
3. Aufruf der Website
Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet unser Hoster die technisch erforderlichen Verbindungsdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die öffentlichen Seiten setzen keine Cookies. Wer sich als Betrieb anmeldet, erhält ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), das nach sieben Tagen abläuft. Unsere Seiten binden keine Analyse- oder Trackingdienste ein und laden keine Inhalte von fremden Servern. Schriften liefern wir von unserem eigenen Server aus; es entsteht keine Verbindung zu Google. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.
4. Bewerbung von Fachkräften
4.1 Welche Daten
Über das Formular unter /kandidaten/bewerbung erheben wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, auf Wunsch einen Telegram-Namen, Wohnort, Art des Aufenthaltstitels, Deutschkenntnisse nach GER, ob Sie ein Sprachzertifikat haben und welches, Berufsfeld und eine Beschreibung der Berufserfahrung. Auf Wunsch den Namen der Person, die Sie auf uns hingewiesen hat, und, wenn Sie über einen Empfehlungslink gekommen sind, einen Hinweis auf die vermittelnde Person. Auf Wunsch zusätzlich bis zu zwei Videos: eine Vorstellung und eine Arbeitsprobe.
4.2 Rechtsgrundlage
Die Angabe zum Aufenthaltstitel lässt Rückschlüsse auf die Herkunft zu. Wir behandeln den gesamten Datensatz deshalb als Daten besonderer Kategorien nach Art. 9 DSGVO. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die Einwilligung in die Speicherung und Weitergabe von Videos holen wir getrennt ein. Sie können die eine Einwilligung erteilen und die andere verweigern.
Jede Einwilligung speichern wir zusammen mit dem vollständigen Text, den Sie zum Zeitpunkt der Erteilung gesehen haben, und mit der Fassung dieses Textes. So lässt sich jederzeit belegen, worin genau Sie eingewilligt haben.
4.3 Zweck und Empfänger
Wir verarbeiten Ihre Daten, um für Sie einen Arbeitgeber zu suchen und Ihr Profil Betrieben vorzustellen, die eine Fachkraft Ihres Profils suchen. Ihre Daten erhalten nur solche Betriebe, und nur im Rahmen einer konkreten Vermittlung. Eine Veröffentlichung findet nicht statt.
Die Person, über deren Empfehlungslink Sie zu uns gekommen sind, erhält weder Ihre Angaben noch Ihr Video. Wir können ihr lediglich bestätigen, dass Sie sich beworben haben.
4.4 Speicherdauer
Wir löschen Ihre Bewerbung zwölf Monate nach Eingang, bei einer vorher abgeschlossenen Bewerbung zwölf Monate nach dem Abschluss. Die Löschung läuft automatisch; ein täglicher Vorgang entfernt die Daten und die gespeicherten Videodateien.
Widerrufene Einwilligungen bewahren wir bis zur Löschung der Bewerbung als Nachweis darüber auf, dass eine Einwilligung erteilt und widerrufen wurde.
5. Registrierung von Betrieben
Für ein Betriebskonto verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und ein von Ihnen gewähltes Passwort, das wir nur als nicht umkehrbaren Hashwert speichern, sowie die im Verlauf der Zusammenarbeit angegebenen Betriebsdaten. Bei der Anmeldung speichern wir weder Ihre IP-Adresse noch Ihre Browserkennung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses erforderlich ist. Wir löschen das Konto auf Anforderung.
6. Bedarfsmeldung von Betrieben
Über das Formular auf /bedarf, auf der Startseite und auf /unternehmen (auf Englisch auf /en/request-staff und /en) können Betriebe uns mitteilen, welches Personal sie suchen. Wir verarbeiten dabei: die gesuchten Bereiche, den gewünschten Beginn, wie viele Personen Sie im Jahr etwa suchen, den Betriebsnamen und die E-Mail-Adresse. Freiwillig kommen hinzu: bei „Sonstiges“ Ihre eigene Angabe, wen Sie suchen, der Umfang (Vollzeit oder Teilzeit), das mindestens erwartete Deutschniveau, der Bezirk und Ihre Nachricht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: die Verarbeitung erfolgt auf Ihre Anfrage hin, um eine mögliche Zusammenarbeit vorzubereiten. Soweit die E-Mail-Adresse einer bestimmten Person zuzuordnen ist, stützen wir uns zusätzlich auf unser berechtigtes Interesse an der geschäftlichen Kommunikation, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir löschen eine Bedarfsmeldung zwölf Monate nach Eingang. Das Formular fragt nach dem Personalbedarf der nächsten sechs bis zwölf Monate; danach hat die Angabe ihren Zweck erfüllt.
7. Missbrauchsschutz
Wir speichern Ihre IP-Adresse nicht im Klartext, sondern nur einen mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Hashwert Ihrer IP-Adresse und Ihrer E-Mail-Adresse. Wir verwenden ihn ausschließlich dazu, massenhaftes Absenden zu erkennen, und löschen ihn nach zwei Tagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz vor automatisiertem Missbrauch.
Außerdem vermerken wir bei einer Bewerbung, ob sie ungewöhnlich schnell nach dem Öffnen des Formulars abgeschickt wurde. Dieser Vermerk dient allein dazu, automatisierte Einsendungen zu erkennen, und wird zusammen mit der Bewerbung gelöscht.
Den Inhalt abgesendeter Formulare protokollieren wir nicht.
8. Auftragsverarbeiter
Wir setzen folgende Dienstleister mit Vertrag nach Art. 28 DSGVO ein:
| Dienst | Aufgabe | Ort der Verarbeitung |
|---|---|---|
| Vercel | Betrieb der Website | Frankfurt am Main |
| Neon | Datenbank | Frankfurt am Main |
| Hetzner Object Storage | Speicherung der Videodateien | Falkenstein |
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21).
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, Art. 7 Abs. 3 DSGVO. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Widerrufen Sie die Einwilligung in ein Video, löschen wir das Video; Ihre übrige Bewerbung bleibt bestehen, solange Sie das wünschen.
Für alle Anliegen genügt eine Nachricht an ihor@anzatrade.de. Bitte schreiben Sie von der Adresse, die Sie im Formular angegeben haben: nur so können wir sicher sein, dass die Anfrage von Ihnen stammt.
10. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere bei der für uns zuständigen Stelle:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
poststelle@lda.brandenburg.de
11. Keine automatisierte Entscheidung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Jede Bewerbung wird von einem Menschen gelesen.
12. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitung ändert. Maßgeblich ist die hier abrufbare Fassung mit dem oben genannten Stand.